2015, from Ehrensache 2, by Alpa Gun.
| [Hook] | [Hook] |
| Berlin Berlin, Berlin Berlin, Berlin Berlin | Berlin Berlin, Berlin Berlin |
| Du bist meine Stadt, Du bist mein | You are my city, you are my |
| Berlin Berlin, Berlin Berlin, Berlin Berlin | Berlin Berlin, Berlin Berlin |
| [Part I] | [Part I] |
| Yeah, Yeah | Yeah, Yeah |
| Wir beide kennen uns jetzt seit über 30 Jahren | You and I have known each other for over 30 years now |
| Damals saß ich in der BVG und spürte deinen Atem | Back then I sat in the BVG and felt your breath |
| Reise durch das Land, doch es zeiht mich immer wieder her | Traveling through the land, but it always pulls me back here |
| Ich fühle mich zu Hause – Ab dem Berliner Bär | I feel at home – From the Berlin Bear |
| Hier leben Menschen aus jeder Nation | People from every nation live here |
| Mittlerweile ist die Stadt eine Touristenattraktion | Meanwhile the city is a tourist attraction |
| Man ich liebe die Falafel, dein Köfte und Gemüse Döner | Man I love the falafel, your Köfte and vegetable Döner |
| Mit jedem neuen Tag werden meine Gefühle größer | With every new day my feelings are getting bigger |
| Für deine Bürger bist du mehr als nur die Hauptstadt | For your citizens you are more than just the capital city |
| Sogar wenn es im Sommer regnet ist es traumhaft | Even when it rains in summer it’s dreamy |
| Du bist meine Weltmetropole | You are my world metropolis |
| Manchmal will ich raus doch es geht nicht mehr ohne | Sometimes I want to get out but I can’t do without you |
| [Hook] | [Hook] |
| Berlin Berlin, Berlin Berlin, Berlin Berlin | Berlin Berlin, Berlin Berlin, Berlin Berlin |
| Du bist meine Stadt, Du bist mein | You are my city, you are my |
| Berlin Berlin, Berlin Berlin, Berlin Berlin | Berlin Berlin, Berlin Berlin, Berlin Berlin |
| Mein zuhause, meine Heimat ist | My home, my home is |
| Berlin Berlin, Berlin Berlin, Berlin Berlin | Berlin Berlin, Berlin Berlin |
| Ich kann nicht weg hier, denn ich liebe mein | I can’t leave here, because I love my |
| Berlin Berlin, Berlin Berlin, Berlin Berlin | Berlin Berlin, Berlin Berlin, Berlin Berlin |
| [Part II] | [Part II] |
| Ich seh die Siegessäule und das Brandenburger Tor | I see the Victory Column and the Brandenburg Gate |
| Ich find es schön bei dir zu sein egal an welchem Ort | I find it nice to be with you no matter where you are |
| Dein Berliner Dom und deine Gedächtniskirche | Your Berlin Cathedral and your Memorial Church |
| Ich bin mehr Berliner als Deutscher oder Türke | I am more Berlin than German or Turk |
| Gebor’n in Schöneberg ich lebe hier am Ghettoblock | Born in Schöneberg I live here at the Ghettoblock |
| Heute sind wir alle etwas älter doch wir kennen uns noch | Today we are all a little older but we still know each other |
| Ich fahr nach Kreuzberg, besuch die Jungs von WonderWaffel | I go to Kreuzberg, visit the guys from WonderWaffel |
| Chille auf der Terasse, und ess ne WonderWaffel | Chill on the terrace, eat a WonderWaffle |
| Klein Istanbul ist ein anderes Erlebnis | Little Istanbul is a different experience |
| Yuppies sitzen auf der Straße und wir im Mercedes | Yuppies sit on the street and we in the Mercedes |
| Leben in der Weltstadt – Termin zu Termin | Life in the cosmopolitan city – appointment to appointment |
| Ich fühl mich hier so wohl, denn ich liebe mein | I feel so comfortable here, because I love my |
| [Hook] | [Hook] |
| Berlin Berlin, Berlin Berlin, Berlin Berlin | Berlin Berlin, Berlin Berlin, Berlin Berlin |
| Du bist meine Stadt, Du bist mein | You are my city, you are my |
| Berlin Berlin, Berlin Berlin, Berlin Berlin | Berlin Berlin, Berlin Berlin, Berlin Berlin |
| Mein zuhause, meine Heimat ist | My home, my home is |
| Berlin Berlin, Berlin Berlin, Berlin Berlin | Berlin Berlin, Berlin Berlin |
| Ich kann nicht weg hier, denn ich liebe mein | I can’t leave here, because I love my |
| Berlin Berlin, Berlin Berlin, Berlin Berlin | Berlin Berlin, Berlin Berlin, Berlin Berlin |
| [Part III: Jasmin Madeleine] | [Part III: Jasmin Madeleine] |
| Du bist mein Hafen, und mein Rückenwind | You are my harbor, and my tailwind |
| Du bist das Licht, was er mir immer bringt | You are the light he always brings me |
| Bin ich zurück bei dir, Bin ich zurück bei mir | When I’m back with you, I’m back with me |
| [Bridge: Alpa Gun] | [Bridge: Alpa Gun] |
| Yeah | Yeah |
| Ich hab hier alles was ich brauche, ich bin hier zuhause | I got everything I need here, I’m home here |
| Nein ich will nicht weg von hier, denn ich liebe mein | No, I don’t wanna leave, cause I love mine |
| [Hook] | [Hook] |
| Berlin Berlin, Berlin Berlin, Berlin Berlin | Berlin Berlin, Berlin Berlin, Berlin Berlin |
| Du bist meine Stadt, Du bist mein | You’re my city, you’re my |
| Berlin Berlin, Berlin Berlin, Berlin Berlin | Berlin Berlin, Berlin Berlin, Berlin Berlin |
| Mein zuhause, meine Heimat ist | My home, my home is |
| Berlin Berlin, Berlin Berlin, Berlin Berlin | Berlin Berlin, Berlin Berlin |
| Ich kann nicht weg hier, denn ich liebe mein | I can’t leave here, because I love my |
| Berlin Berlin, Berlin Berlin, Berlin Berlin | Berlin Berlin, Berlin Berlin, Berlin Berlin |
langsamdeutschlernen 