Neukölln | addeN

From addeN’s 2019 single, Neukölln.

Ich bin die bitch aus NeuköllnI am the bitch from Neukölln
hundesöhne kriegen schellensons of dogs get bells
seit meiner Jugend bin ich kriminellI’ve been a criminal since my youth
ich such zu mir selbstI’m looking for myself
keiner will wissen was du von mir hälstnobody wants to know what you think of me
all diese bitches kommen zu mir wie GeldAll these bitches come to me like money
du chillst im Hotel hast dir huren bestelltYou’re chilling in a hotel, you’ve ordered whores
ich mach jetzt mein Business sei ruhig ya kelbI’m doing my business now be quiet ya kelb
Schlachte knacken und trag sie wie fellSlaughter crackers and wear them like fur
Neukölln 44 cherry koke gang meinerNeukölln 44 cherry koke gang my
was gucci job Center fick nicht meinen kopf Gangsterwhat gucci job center don’t fuck my head gangster
U Bahnhof hermannplatz Wer verkauft dir heroin?U Bahnhof hermannplatz Who sells you heroin?
subotex methadon irgendwoher kohle kriegensubotex methadone get cash from somewhere
jeder will sein Geld verdoppeln am liebsten verdreifacheneveryone wants to double their money preferably triple it
du weißt Bescheid ein guter wettschein ist wie Weihnachtenyou know a good betting slip is like Christmas
wenn du gewinnst alles auf dein Nackenif you win it’s all on your neck
aber Glücksspiel wird nie reich machen digger du kannst einpackenbut gambling will never make you rich digger you can pack it in
[Refrain][Chorus]
Ich bin zurück ihr bitches und werde Mutter fickenI’m back you bitches and I’m gonna fuck mom
Ich muss euch unterrichten weil alle nutten mich kennenI gotta teach you ’cause all the bitches know me
Ich bin zurück für die FansI’m back for the fans
Und geb ein fick auf dein benzAnd give a fuck on your benz
Du redest weil du`s nicht kennstYou talk because you don’t know
Alles poliert bis es glänztAll polished till it shines
Jeder meiner tracks ist automatisch auch ein hitEvery one of my tracks is automatically a hit
16 Jahre adden Leute warten schon auf mich16 years adden people are already waiting for me
ich muss mich totlachen über diese neuen rapperI have to laugh my ass off at these new rappers
fotzenlecker ich hoffe euer deutsch wird besserFotzenlecker I hope your German gets better
Ich fahr an euch vorbei und Spucke aus dem neusten benzerI drive by you and spit out the newest benzer
alle gleich jeder denkt er wär ein neuentdeckerEverybody thinks he’s a new discoverer
auf der Flucht weil er über ein paar Zäune kletterton the run because he’s climbing over some fences
ihr werdet alle sehen wie BossaddeN euch zerschmettertyou’ll all see how BossaddeN smashes you up
BossfemmeBossfemme
Du hörst den Sound nur aus den BoxenYou only hear the sound from the speakers
Ich schwör ich schaffs noch in die toptenI swear I’ll make it to the top
Bitch du brauchst nicht so zu glotzenBitch you don’t have to stare like that
[Refrain][Chorus]
Ich bin zurück ihr bitches und werde Mutter fickenI’m back bitches and I’m gonna fuck mom
Ich muss euch unterrichten weil alle nutten mich kennenI have to teach you because all the bitches know me
Ich bin zurück für die FansI’m back for the fans
Und geb ein fick auf dein benzAnd give a fuck on your benz
Du redest weil du`s nicht kennstYou talk because you don’t know
Alles poliert bis es glänztAll polished till it shines

Acid Kotti | Ski Aggu

From Ski Aggu’s 2022 album “2022 war film gewesen”, Acid Kotti.

[Hook][Hook]
Ich bin montags auf Acid am Kotti, ahI’m on acid Mondays at Kotti, ah
Montags auf Acid am Kotti, ahMondays on acid at the Kotti, ah
Montags auf Acid am Kotti, ahMondays on acid at Kotti, ah
Bei aller Liebe, höre kein’n deutschen RapWith all due love, don’t listen to German rap
Ich habe bessere Hobbys, ahI have better hobbies, ah
Montags auf Acid am Kotti, ahMondays on acid at Kotti, ah
Montags auf Acid (Acid)Mondays on Acid (Acid)
[Part 1][Part 1]
Mein Leben ein Film, bloß, es ist nicht gescriptetMy life is a movie, only it’s not scripted
Und mach’ kein Schauspiel, weil ich einfach ich binAnd don’t do any acting, because I’m just me
Parts über Partys geschrieben beim KiffenParts written about parties while smoking weed
Auf locker gerappt und jetzt wird es zum BusinessRapped on loose and now it’s business
Neapolitanische Pizza bei GazoNeapolitan pizza at Gazo
Irgendwer hat mich dort leider erkanntSomeone unfortunately recognized me there
Brudi, du siеhst doch, ich ess’ auf entspanntBrudi, you see, I’m eating relaxed
Bitte mach so wiе ich und halt einfach den Rand (Hah, hah)Please do as I do and just hold the edge (hah, hah)
Fick teure Stu’, ich recorde viel lieber bei Adri zu Hause mit Ableton selbstFuck expensive Stu’, I’d much rather record at Adri’s house with Ableton myself
Schreib’ parallel mit zehn Chayas, die Bock haben und gestern hatt ich ein Date mit ‘ner ElfWriting in parallel with ten chayas who are up for it and yesterday I had a date with an elf
Wir waren in Kreuzberg was trinken, dann bin ich mit zu ihr nach Mitte gegangen (Mitte, nach Mitte)We went for a drink in Kreuzberg, then I went with her to Mitte (Mitte, to Mitte)
Sie und ich sind wie ein Kilogramm Ot, denn wir sind in der Kiste gelandet (Ja, in der Kiste)She and I are like a kilogram of ot, because we ended up in the box (Yes, in the box)
[Hook][Hook]
Ich bin montags auf Acid am Kotti, ah (Pi-piu, brr)I’m on acid at the Kotti on Mondays, ah (Pi-piu, brr)
Montags auf Acid am Kotti, ahMondays on acid at the Kotti, ah
Montags auf Acid am Kotti, ah (Pi-piu)Mondays on acid at the Kotti, ah (Pi-piu)
Bei aller Liebe, höre kein’n deutschen RapFor all my love, don’t listen to German rap
Ich habe bessere Hobbys (Piu; brr)I have better hobbies (Piu; brr)
Montags auf Acid am Kotti, ahMondays on acid at Kotti, ah
Montags auf AcidMondays on acid
[Part 2][Part 2]
Ein dummer Rapper fragt mich nach Feature, sorry, nicht sorry, das mach’ ich nicht (Mach’ ich nicht)Stupid rapper ask me for feature, sorry, not sorry, I don’t do that (I don’t do that)
Fotografiere den Hundesohn nicht mit ‘ner Kamera, doch hab’ ihn abgeblitztDon’t photograph the son of a bitch with a camera, but I flashed him off
Stehe im RampenlichtStand in the spotlight
Denn ich bin angesagt so wie die MaskenpflichtBecause I’m as hip as the mask duty
Mit Atzen auf Achse, erst angeschwipstOn the road with a couple of pussies, first tipsy
Mit Atzen was natzen, sind hackedichtI’m a bit of a wanker, I’m soaked
Mit Atzen, bin klatsche, wir ziehen durch West-BerlinWith Atzen, I’m clapping, we’re going through West Berlin
Und wir verlassen die Bar mit Gin-Tonic im GlasAnd we leave the bar with a gin and tonic in our glass
Ich post’ ‘n Pfund Storys von mei’m baba TagI post a pound of stories from my baba day
Geb’ dicht übers Netz an wie’n Volleyball-StarI hit it close over the net like a volleyball star
Hab’ Molly gedippt, heute Nacht wird fatalI dipped Molly, tonight will be fatal
Was ich später mal mach’?, Bro, ich hab’ noch kein’n PlanWhat I’m gonna do later? Bro, I don’t have a plan yet
Trag’ ‘ne Frisur aus den 80er-Jahr’nWearing a hairstyle from the 80s
Und ich bin öfters auf Upper wie AangAnd I’m often on uppers like Aang
[Hook][Hook]
Und ich bin montags auf Acid am Kotti, ah (Pi-piu)And I’m at Acid am Kotti on Mondays, ah (Pi-piu)
Montags auf Acid am Kotti, ah (Piu)Mondays on acid at Kotti, ah (Piu)
Montags auf Acid am Kotti, ah (Pi-piu)Mondays on acid at the Kotti, ah (Pi-piu)
Bei aller Liebe (Piu), höre kein’n Deutschen RapWith all my love (Piu), don’t listen to German rap
Ich habe bessere Hobbys (Pi-piu; brr)I have better hobbies (Pi-piu; brr)
Montags auf Acid am Kotti, ah (Piu)Mondays on acid at Kotti, ah (Piu)
Montags auf Acid (Piu, Aggu)Mondays on acid (Piu, Aggu)

Ein Song reicht | Kraftklub

From Kraftklub’s 2022 album, KARGO. Ein Song reicht. Today, some people were playing this game, throwing wooden blocks and drinking at Boxi. They were listening to this song from a JBL.

[Intro][Intro]
Verdammter Mike SkinnerBloody Mike Skinner
Kate Nash, Lykke LiKate Nash, Lykke Li
Tame Impala, The KillersTame Impala, The Killers
Florence + the MachineFlorence + the Machine
[Strophe 1][Verse 1]
Ich hab’ mich wirklich angestrengtI tried really hard
Alte Bilder abgehangen, dein’n Account deabonniertHanging old pictures, unsubscribing from your account
Die Erinnerung verdrängtRepressed the memory
Und ich hab’ mir eingeredet, dass es funktioniertAnd I convinced myself it was working
Aber ein, zwei BandsBut one or two bands
Die mich andauernd an die Zeit mit dir erinnernThat keep reminding me of my time with you
Tut mir leid für die FansI’m sorry for the fans
Aber die müssen leider jetzt aufhör’n für immerBut unfortunately they have to stop now forever
Immer wieder Mike SkinnerMike Skinner again and again
[Pre-Refrain][Pre-chorus]
Manchmal denk’ ich nicht nach, mal zu vielSometimes I don’t think, sometimes too much
Mal zu weit, mal an nichtsSometimes too far, sometimes nothing
Aber ein Song reichtBut one song is enough
Ein Song reichtOne song is enough
Manchmal denk’ ich nicht nach, mal zu vielSometimes I don’t think, sometimes too much
Mal zu weit, mal an nichtsSometimes too far, sometimes nothing
Aber ein Song reichtBut one song is enough
Ein Song reichtOne song is enough
[Refrain][Refrain]
Verdammter Mike SkinnerDamn Mike Skinner
Kate Nash, Lykke LiKate Nash, Lykke Li
Tame Impala, The KillersTame Impala, The Killers
Florence + the MachineFlorence + the Machine
Verdammter Mike SkinnerDamn Mike Skinner
Kate Nash, Lykke LiKate Nash, Lykke Li
Tame Impala, The KillersTame Impala, The Killers
Florence + the MachineFlorence + the Machine
[Strophe 2][Verse 2]
Ich war so jungI was so young
Dumm und naiv, unterwegs mit der KrewStupid and naive, on the road with the Krew
Gelber Rauch in den Lung’nYellow smoke in my lungs
Ich hab’ dich geliebt und geliebt, was ich tu’I loved you and loved what I do
Ich hab’ so viel versucht, versucht mich zu sehenI tried so much, tried to see myself
Mit richtigem Beruf in einem bürgerlichen LebenWith a real job in a bourgeois life
Doch wie kann ich etwas aufgeben, von dem ich glaub’, dass es klappt?But how can I give up something that I think will work?
Ich muss aufnehmen gehen, ich muss raus in die NachtI have to go record, I have to go out into the night
[Bridge][Bridge]
Und ich weiß, dass du dich sehnstAnd I know that you long
Nach NormalitätFor normality
Zu zweit in der Kleinstadt einschreibenEnrolling as a couple in a small town
An der UniversitätAt the university
[Refrain][Refrain]
Verdammter Mike SkinnerBloody Mike Skinner
Kate Nash, Lykke LiKate Nash, Lykke Li
Tame Impala, The KillersTame Impala, The Killers
Florence + the MachineFlorence + the Machine
Verdammter Mike SkinnerDamn Mike Skinner
Kate Nash, Lykke LiKate Nash, Lykke Li
Tame Impala, The KillersTame Impala, The Killers
Florence + the MachineFlorence + the Machine
[Post-Refrain][Post-chorus]
Manchmal denk’ ich nicht nach, mal zu vielSometimes I don’t think, sometimes too much
Mal zu weit, mal an nichtsSometimes too far, sometimes nothing
Aber ein Song reichtBut one song is enough
Ein Song reichtOne song is enough
[Bridge][Bridge]
Ich hab’ mich wirklich angestrengtI’ve really tried hard
Alte Bilder abgehangen, dein’n Account deabonniertHanging old pictures, unsubscribing from your account
Die Erinnerung verdrängtRepressed the memory
Und ich hab’ mir eingeredet, dass es funktioniert, aberAnd I convinced myself that it would work, but
Ein Song reichtOne song is enough
Ein Song reichtOne song is enough
[Refrain][Refrain]
Verdammter Mike SkinnerDamn Mike Skinner
Kate Nash, Lykke LiKate Nash, Lykke Li
Tame Impala, The KillersTame Impala, The Killers
Florence + the MachineFlorence + the Machine
Verdammter Mike SkinnerDamn Mike Skinner
Kate Nash, Lykke LiKate Nash, Lykke Li
Tame Impala, The KillersTame Impala, The Killers
Florence + the MachineFlorence + the Machine
[Outro][Outro]
Ein Song reichtOne song is enough