| [Intro: Inéz & Peter Fox] | [Intro: Inéz & Peter Fox] |
| Alle mal’n schwarz, ich seh’ die Zukunft pink | All times black, I see the future pink |
| Wenn du mich fragst, wird alles gut, mein Kind | If you ask me, all will be well, my child |
| (Mh-mh, Utopia-City, go!) | [Mh-mh, Utopia-City, go!] |
| [Part 1: Peter Fox] | [Part 1: Peter Fox] |
| Rolle vor im Transit-Pod (Ey) | Roll forward in the transit pod (Ey) |
| Die Sonne scheint auf die Blocks (Ey) | The sun shines on the blocks (Ey) |
| Hab’ meinen Avatar gekillt (Ey) | Killed my avatar (Ey) |
| Weil ich selber auf die Party will (Hm-hm-hm-hm) | Because I want to go to the party myself (Hm-hm-hm) |
| Alle Almans können die Moves (Yeah) | All the Almans can do the moves (Yeah) |
| Oder sie programmieren die Boots (Yeah) | Or they program the boots (Yeah) |
| Die AI weiß doch, was sie tut (Yeah) | The AI knows what it’s doing (Yeah) |
| Das Gras ist grün und schmeckt gut (Wouh) | The grass is green and tastes good (Wouh) |
| Ey, schwarz, weiß, straight, gay (Yeah) | Yo, black, white, straight, gay (Yeah) |
| Liebe für alle und für mich selbst (Yeah) | Love for all and for myself (Yeah) |
| Wouh, power to the people (Yeah) | Wouh, power to the people (Yeah) |
| Yeah, Frau’n rul’n die Welt (Wouh) | Yeah, woman’n rul’n the world (Wouh) |
| [Pre-Hook: Peter Fox] | [Pre-Hook: Peter Fox] |
| (Ey) Seh’ die Zukunft pink | [Ey] See the future pink |
| (Ey) Zukunft pink | [Ey] Future pink |
| (Ey) Alles gut, mein Kind | [Ey] All is well, my child |
| Ja, alles gut, mein Kind | Yes, all is well, my child |
| [Hook: Inéz] | [Hook: Inéz] |
| Alle mal’n schwarz, ich seh’ die Zukunft pink | Everybody’s black, I see the future pink |
| Wenn du mich fragst, wird alles gut, mein Kind | If you ask me, all will be well, my child |
| Mach dein Ding, aber such kein’n Sinn | Do your thing, but don’t look for meaning |
| Und was nicht da ist, musst du erfinden | And what’s not there you’ll have to invent |
| Oh ja, ich seh’ die Zukunft pink | Oh yeah, I see the future in pink |
| Wenn du mich fragst, wird alles gut, mein Kind | If you ask me, it’ll be all right, my child |
| Binge Pink Mirror und dazu ein’n Drink | Binge pink mirror and have a drink |
| Eis, Pink Grapefruit und Gin | Ice, pink grapefruit and gin |
| [Post-Hook: Inéz & Peter Fox] | [Post-Hook: Inéz & Peter Fox] |
| Eis, Pink Grapefruit und Gin, Eis, Pink Grapefruit und Gin | Ice, pink grapefruit and gin, ice, pink grapefruit and gin |
| (Yeah, yeah) | [Yeah, yeah] |
| [Part 2: Peter Fox] | [Part 2: Peter Fox] |
| Elon Musk, fick dein Marsprojekt! | Elon Musk, fuck your Mars project! |
| Scheißkalt und arschweit weg | Cold as shit and far away |
| Hab’ Brandenburg entdeckt | Discovered Brandenburg |
| Bianchi-Bikes – Future-Flex | Bianchi bikes – Future-Flex |
| Alles wird supergeil, basta | Everything will be super cool, basta |
| Frische Musik, frisches Wasser | Fresh music, fresh water |
| Alle sind cool mit den Nachbarn | Everybody is cool with the neighbors |
| Tax me now! I’m a rich motherfucker | Tax me now! I’m a rich motherfucker |
| Do it yourself – BAUHAUS | Do it yourself – BAUHAUS |
| Keiner braucht bissige Wauwaus | No one needs biting woofs |
| Viehbauern lassen die Sau raus | Cattle farmers let it all hang out |
| Gibt billige Buden in Downtown | # There’s a cheap place downtown # |
| Ich mal’ Smileys auf den Weg | I paint smileys on the way |
| Denn ich mag, was ich seh’ | Cause I like what I see |
| Der Himmel ist immer noch blau | # The sky is still blue # |
| Meine Süßen, Future is now | # My sweeties, future is now # |
| You might also like | You might also like |
| Anti-Hero | Anti-Hero |
| Taylor Swift | Taylor Swift |
| Maroon | Maroon |
| Taylor Swift | Taylor Swift |
| Vigilante Shit | Vigilante Shit |
| Taylor Swift | Taylor Swift |
| [Pre-Hook: Inéz] | [Pre-Hook: Inéz] |
| Alle mal’n schwarz, ich seh’ die Zukunft pink | All times black, I see the future pink |
| Wenn du mich fragst, wird alles gut, mein Kind | If you ask me, it’s gonna be alright, my child |
| Mach dein Ding, aber such kein’n Sinn | Do your thing, but don’t look for meaning |
| Und was nicht da ist, musst du erfinden | And what’s not there you’ll have to invent |
| [Hook: Inéz & Peter Fox] | [Hook: Inéz & Peter Fox] |
| Oh ja, ich seh’ die Zukunft pink | Oh yeah, I see the future pink |
| Wenn du mich fragst, wird alles gut, mein Kind | If you ask me, everything will be fine, my child |
| Mach dein Ding, aber such kein’n Sinn | Do your thing, but don’t look for meaning |
| Und was nicht da ist, musst du erfinden (Yeah-he-he-hey) | And what’s not there, you’ll have to invent (Yeah-he-he-hey) |
| Oh ja, ich seh’ die Zukunft pink | Oh yeah, I see the future pink |
| Wenn du mich fragst, wird alles gut, mein Kind | If you ask me, it’s gonna be all right, my child |
| Binge Pink Mirror und dazu ein’n Drink | Binge Pink Mirror and a drink to go with it |
| Eis, Pink Grapefruit und Gin | Ice, pink grapefruit and gin |
| [Post-Hook: Inéz & Peter Fox] | [Post-Hook: Inéz & Peter Fox] |
| Weil wir die Zukunft sind, seh’ ich die Zukunft pink (Yeah) | Cause we’re the future, I see the future pink (Yeah) |
| (Ja-ja) | [Yes-yes] |
| [Bridge: Peter Fox] | [Bridge: Peter Fox] |
| Alle mal’n schwarz, ich seh’ die Zukunft pink | Everybody’s black, I see the future in pink |
| Und wenn du mich fragst, wird alles gut, mein Kind, ey | And if you ask me, it’s gonna be all right, baby, yo |
| Denn ich seh’ die Zukunft pink (Yeah) | Cause I see the future in pink [Yeah] |
| Dazu ein’n Drink (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) | And I’ll have a drink (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) |
| Eis, Pink Grapefruit und Gin, Eis, Pink Grapefruit und Gin | Ice, pink grapefruit and gin, Ice, pink grapefruit and gin |
| Eis, Pink Grapefruit und Gin, Eis, Pink Grapefruit und— | Ice, Pink Grapefruit and Gin, Ice, Pink Grapefruit and- |
| Alle mal’n schwarz, ich seh’ die Zukunft pink | All times black, I see the future pink |
| Und wenn du mich fragst, wird alles gut, mein Kind, ey | And if you ask me, it’s gonna be all right, my child, yo |
| Denn ich seh’ die Zukunft pink (Yeah) | Cause I see the future in pink (Yeah) |
| Dazu ein’n Drink (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) | And I’ll have a drink (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) |
| Eis, Pink Grapefruit und Gin, Eis, Pink Grapefruit und Gin | Ice, pink grapefruit and gin, Ice, pink grapefruit and gin |
| Weil wir die Zukunft sind, seh’ ich die Zukunft pink, na-na-na | Cause we’re the future, I see the future pink, na-na-na |
| [Outro] | [Outro] |
| (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) | (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) |
| (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) | [Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah] |
| (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) | [Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah] |
| (Yeah, yeah, yeah) | (Yeah, yeah, yeah) |
| (Ey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) | (Ey, yeah, yeah, yeah, yeah) |
| (Ey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) | (Ey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) |