| [Strophe 1] | [Verse 1] |
| Wenn die Liebe endet, ist es mitten in der Nacht | When love ends, it’s the middle of the night |
| Ein Lichtschein, der mich blendet, dringt aus meinem Tiefkühlfach | A light that blinds me comes from my freezer |
| Dort liegt eine Pizza, die ich aufzupeppen versuch’ | There’s a pizza I’m trying to spice up |
| Mit Kräutern der Provence hab’ ich keine Chance | With herbs of Provence I don’t stand a chance |
| Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah | Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah |
| [Refrain] | [Refrain] |
| Ich hass’ es hier | I hate it here |
| Ich hass’ es hier | I hate it here |
| Und mich dafür | And me for it |
| Ich hass’ es hier | I hate it here |
| [Strophe 2] | [Verse 2] |
| Wenn sich Einsamkeit vermehrt | When loneliness multiplies |
| Und Verzweiflung mich vеrzehrt | And despair consumes me |
| Wie einе Pizza, die man aufzupeppen versucht | Like a pizza that you try to spice up |
| Mit Dosenchampignons hab’ ich keine Chance | With canned mushrooms I don’t stand a chance |
| Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah | Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah |
| [Refrain] | [Refrain] |
| Ich hass’ es hier | I hate it here |
| Ich hass’ es hier | I hate it here |
| Und mich dafür | And me for it |
| Ich hass’ es hier | I hate it here |
| [Outro] | [Outro] |
| Ich hass’ es hier, ich hasse das | I hate it here, I hate this |
| Oh, Gott, ich hass’ es hier | Oh, God, I hate it here |
| Seitdem du mich verla-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a | Ever since you left me-a-a-a-a-a-a-a-a |
| Seitdem du mich verla-a-a-a-assen hast | Ever since you left me-a-a-a-a-a |
langsamdeutschlernen 