| [Verse 1] | [Verse 1] |
| Weil du dir meistens nicht gefällst | Because most of the time you don’t like yourself |
| Und du tanzt wie ein Pferd | And you dance like a horse |
| Und du nur daneben stehst | And you just stand by |
| Und dir oft überlegst, wie du gern wärst oder wer | And you often think how you would like to be or who you would like to be |
| Und wenn du merkst, dass dich niemand versteht | And when you realize that no one understands you |
| Und wenn du meinst, dass wenn du weinst | And when you think that when you cry |
| Und du flehst, sich niemand umdreht | And you beg, no one turns around |
| [Chorus] | [Chorus] |
| Wenn du dann am Boden bist | When you’re down and out |
| Weißt du, wo du hingehörst | You know where you belong |
| Wenn du ganz alleine bist | When you’re all alone |
| Weißt du, dass du es | You know that you’re it |
| Wenn du dann am Boden bist | When you’re down and out |
| Weißt du, wo du hingehörst | Do you know where you belong |
| Wenn du ganz alleine bist | When you’re all alone |
| Weißt du, dass du es noch so lange sein wirst | Do you know that you will be for so long |
| Alles Gute | All the best |
| [Verse 2] | [Verses 2] |
| Mit dem Rücken zur Wand | With your back against the wall |
| Hältst du dir selber die Hand | You hold your own hand |
| Und gehst nachts durch die Welt | And walk the world at night |
| Schreibst deinen Namen in den Sand | Writing your name in the sand |
| [Chorus] | [Chorus] |
| Wenn du dann am Boden bist | When you’re on the ground |
| Weißt du, wo du hingehörst | You know where you belong |
| Wenn du ganz alleine bist | When you’re all alone |
| Weißt du, dass du es | You know that you’re it |
| Wenn du dann am Boden bist | When you’re down and out |
| Weißt du, wo du hingehörst | Do you know where you belong |
| Wenn du ganz alleine bist | When you’re all alone |
| Weißt du, dass du es noch so lange sein wirst | Do you know that you will be for so long |
| Alles Gute | All the best |
| [Bridge] | [Bridge] |
| Du gehst am liebsten mit dir aus | You like to go out with you |
| Kennst dich mit dir am besten aus | You know you best |
| Wenn du dich dann nachts berührst | When you touch yourself at night |
| Und du deine Nähe spürst | And you feel your closeness |
| Denn du weißt, wie’s dir gefällt | Cause you know how you like it |
| Wie du es dir machst, macht es | The way you make it, makes it |
| Dir niemand auf der ganzen Welt | No one in the whole world |
| Manche meinen, das sei traurig | Some say it’s sad |
| Du sagst zu Recht, schau dich doch mal um | You’re right to say look around you |
| Zeig mir einen, dem es besser geht | Show me someone who’s better off |
| Als mir besser geht als mir | Than I’m better off than I am |
| [Chorus] | [Chorus] |
| Wenn du dann am Boden bist | When you’re down and out |
| Weißt du, wo du hingehörst | You know where you belong |
| Wenn du ganz alleine bist | When you’re all alone |
| Weißt du, dass du es | Do you know that you’re it |
| Wenn du dann am Boden bist | When you’re down and out |
| Weißt du, wo du hingehörst | Do you know where you belong |
| Wenn du ganz alleine bist | When you’re all alone |
| Weißt du, dass du es noch so lange sein wirst | Do you know that you will be for so long |
| Alles Gute, Alles Gute | All the best, all the best |
| [Chorus] | [Chorus] |
| Wenn du dann am Boden bist | When you’re down and out |
| Weißt du, wo du hingehörst | You know where you belong |
| Wenn du ganz alleine bist | When you’re all alone |
| Weißt du, dass du es | You know that you’re it |
| Wenn du dann am Boden bist | When you’re down and out |
| Weißt du, wo du hingehörst | Do you know where you belong |
| Wenn du ganz alleine bist | When you’re all alone |
| Weißt du, dass du es noch so lange sein wirst | Do you know that you will be for so long |
| Alles Gute, Alles Gute | All the best, all the best |
langsamdeutschlernen 